“Yet, for all of its sonic diversity, Dawn of Ouroboros never sounds disjointed or otherwise messy on Velvet Incandescence.”